Schede | Autografi dei Letterati Italiani

II II 11 (olim Magl. VII 87)

Postille, correzioni e aggiunte alla traduzione, parafrasi e commento della Poetica di Aristotele (attribuibile alla mano A): fino a c. 79r sono autografi la maggior part...

Salviati, Lionardo

Magl. VII 715 (olim Gaddi 804)

Della poetica lettura terza (cc. 3r-23r), introdotta da una lettera dedicatoria (c. 2r) al « Cavaliere Gaddi » datata Firenze, 1° luglio 1566.

Scala, Bartolomeo

Magl. VI 166

Autografe le cc. 92r-95r. Minuta incompleta della prima parte del Ducendane sit uxor sapienti.

Scala, Bartolomeo

Magl. VIII 1439

Autografe le cc. 85r-92r. Minuta incompleta della seconda parte del Ducendane sit uxor sapienti.

Tasso, Bernardo

Autografi Gonnelli, 41 223

Madrigale, incipit Stelle peruerse, et fiere (sul verso dichiarazione di autografia di Giovanni Galvani del 1840); sonetto, incipit A la ‹o›norata et gloriosa strada (in ...

Tasso, Bernardo

Tordi, 6

Carme latino di 41 esametri con interventi marginali di correzione e integrazione; incipit Damon, crudelis Damon, quem pectore toto, c. 22r. Sul recto, di mano seriore (D...

Banco Rari 57 1 (olim Pal. E B 9 5)

Sonetto (Così mai folgor non infiammi, o fenda, corrispondente a Rime, num. 1609); il testo, corredato di correzioni e varianti interlineari, è composto su una carta che ...

Banco Rari 212 (olim A II 213; olim Pal. 222)

Raccolta di rime, che riporta il titolo autografo « Rime del signor Torquato Tasso. Al signor Conte di Paleno » (p. 1, con numerazione delle pagine di mano moderna), tito...

II I 397 (olim Magl. VII 1036, provenienza Strozzi), c. 205r

Accanto alla canzone, non autografa, Al cader d’un bel ramo che si svelse, si legge il sonetto autografo O fanciul d’alto ingegno in mezzo a l’onde (corrispondente a Rime...

Pal. 224 2

2 lettere autografe alla granduchessa di Toscana Bianca Cappello (Ferrara, 20 marzo 1585, 28 giugno 1586); un sonetto (A nobiltà di sangue in cui bellezza, Rime, num. 122...

Tassoni, Alessandro

Banco Rari 303

La secchia rapita, Venezia, Sarzina, 1625. Esemplare interfoliato recante, dopo ogni canto, le annotazioni autografe al poema sotto il nome Gasparo Salviani nonché, sempr...

Traversari, Ambrogio

Conv. Soppr., G IV 844

Vitae Patrum, nella traduzione latina di T.

Traversari, Ambrogio

Conv. Soppr., J VI 6

Autografe le cc. 88v-155v: Iohannes Chrysostomus, Homiliae in epistolas Pauli, nella traduzione latina di T.

Traversari, Ambrogio

Conv. Soppr., J VIII 8

Athanasius, Contra Gentiles, De incarnatione Verbi; ps. Athanasius, Disputatio contra Arium (fino a «profer de thesauro tuo quae sunt a patre tuo»); tutto nella traduzion...

Autografi Gonnelli 43 276

Sonetto Havesse pur la lingua e nost‹r›a etate.

Filze Rinuccini 3

Carmi latini autografi; copie di altra mano di sonetti, componimenti poetici volgari, carmi latini di altra mano, con correzioni, riscritture e note autografe.

Filze Rinuccini 5

Copie di altra mano di Sonetti contra gli Ugonotti, carteggio poetico in più di 100 componimenti con correzioni, riscritture e note autografe; copia di altra mano del car...

Filze Rinuccini 6

Carmi latini: Si res conveniunt verbis et consona rebus, con varianti autografe; Garsias iacet hic, qui patrem solus avumque; copie di altra mano di sonetti, e altri comp...

Filze Rinuccini 8

Carmi latini; testi poetici e in prosa di autori greci e latini: trascrizioni, traduzioni e chiose linguistiche; copie di altra mano di carmi latini, con correzioni, note...

Filze Rinuccini 9

Lezione sulla Gelosia; scritti linguistici; appunti in latino su Adelphoe di Terenzio; copie di altra mano di orazione in morte di Giambattista Savelli e di lezioni fiore...

Filze Rinuccini 10

Scritti filosofici; commenti dei trattati di Aristotele, Logica, Etica, Meteora (del commento sul I libro dei Priora di Aristotele c’è anche una copia di altra mano con c...

Filze Rinuccini 11

Vita di Francesco Cattani da Diacceto; commento ad Averroè, in latino; lettera s.d., senza destinatario, a proposito delle imprese con motti latini e volgari. Lettere e m...

Filze Rinuccini 12

3 sonetti (Lattanzio, se ’l mondo ha nuovo Filippo, S’alcun mai da gli scogli e da le Sirti, Ogni altra vista m’è noiosa, e grave); copie di altra mano di 2 lettere in la...

Filze Rinuccini 13

Sonetti, carteggio poetico, con varianti d’autore; carmi latini; epistola latina a Laudomia Rucellai («Laudomiae Oricellariae»), del settembre 1545; epigrafe per Bernardo...

Filze Rinuccini 14

Sonetti contra gli Ugonotti, carteggio poetico di quasi 100 componimenti; Sonetti spirituali; epigrammi.

Filze Rinuccini 15

Carmi latini; componimenti volgari in metri diversi (terzine, sestine, sonetti, ballate); copia di altra mano di De’ salmi di Davitte profeta tradotti in versi, con corre...

II I 175

Sul verbo farneticare; copie di altra mano di lezioni accademiche fiorentine su Petrarca (RVF, 7) e Dante (Paradiso, I, II), con titoli, note, correzioni, inserimenti ai ...

II I 176

Storia fiorentina (interamente autografi i primi sette libri; il primo libro contiene la dedica a Cosimo I); note e correzioni autografe al libro IX; appunti e spogli di ...

II I 397 (olim Magl. VII 1036)

Sonetto Al Bronzino dipintore; componimenti pastorali autografi alternati a copie con correzioni autografe; ballata Erto, hermo, ombroso, E sacro / Monte superbo; Contrab...

II II 137 (provenienza Strozzi, olim Magl. XX 531 e 532)

Notizie o Apparato per l’Istoria Fiorentina, che include lo spoglio delle Storie di Paolo Giovio (quasi interamente autografo).

II V 160 (provenienza Strozzi, olim Magl. VIII 1038)

Carme latino a Pietro Bembo (c. 19r); sono copie di mano diversa altri due carmi latini del Varchi (alle cc. 105r-106r e 107r-110r).

II VIII 134 (provenienza Rinuccini)

Copia di altra mano del volgarizzamento di Boezio, De consolatione, con correzioni autografe e su un bifolio (fra le cc. 17v e 18r) una canzone, «una traduzione alternati...

II VIII 141

Prove di versi volgari e latini, un testo in latino; copie del Liber carminum con note e correzioni autografe.

II VIII 144 (provenienza Rinuccini)

«Madriali sopra La suocera commedia»; copia di altra mano di La suocera, con note e correzioni autografe.

II VIII 146 (provenienza Rinuccini)

Copia di altra mano di «Varie traduzzioni et componimenti parte colle rime, et parte senza di M. Benedetto Varchi» (con correzioni e riscritture autografe): ampie note al...

Magl. VII 1030 (provenienza Strozzi)

Sonetti:Io pur me ne vo innanzi, et lascio indietro; Appena poteva io bella Licori; Qualhora io penso, et sempre il penso, Ïola; Hor non è, ne fu mai negli anni addietro ...

Magl. VII 1183 (provenienza Strozzi)

Carmi latini autografi e copie di altra mano con note e correzioni autografe; sonetto Non lungi al chiaro Lido ove Fetonte.

Vettori, Piero

Magl. XXX 46

Oratio de bello suscipiendo contra Turcas (1567).

Vettori, Piero

Rinuccini 22 14

Aux ff. 39-46v: Castigationes in Oedipo Tyranno. Notes et variantes sur les Trachiniennes et l’Œdipe roi de Sophocle.

Banco Rari 71 (olim Pal. 447)

32 canti carnascialeschi, copia di mano del P. di una Pistola di Pierfrancesco Giambullari all’Etrusco (sul tema: Che cosa sia cortesia, che cosa sia discretione, che cos...

Magl. VII 361

Sonetto autografo (Se la mia penna, messer Ugolino), c. 5r, insieme a 191 componimenti dello stesso non autografi e a interventi di Luigi de’ Pazzi.

Magl. VII 535

Sonetti spicciolati di Alfonso de’ Pazzi, autografi, cc. 1r-18r; alcuni con postille e commenti anch’essi autografi e con interventi di Luigi de’ Pazzi.