Mercurius Trismegistus, Pimander, versione latina di Marsilio Ficino; ps. Apuleius, Asclepius; Plutarchus, Oratio consolatoria ad Apollonium, versione latina di Alamanno Rinuccini, datata 27 novembre 1463, con l’epistola di dedica a Cosimo il Vecchio, datata 28 dicembre 1463; ps. Hippocrates, Epistolae, versione latina di Rinuccio Aretino; Apicius, De re coquinaria. Costituito da cinque parti originariamente distinte, è stato probabilmente assemblato dallo stesso L., al quale si devono la trascrizione dell’Asclepius nella seconda sezione (cc. 59r-78v), le epistole mediche nella quarta (cc. 105r-119r), quasi tutte le note marginali e i richiami alla fine dei fascicoli.