Raccolta di lettere indirizzate principalmente a Giovanni Gregoropulo, nella quale sono conservate, tra le altre, otto epistole di M. a Nicola Vlasto, Zaccaria Calliergi, Giovanni Gregoropulo; sono considerati autografi di M. anche alcuni versi dei commediografi Difilo e Alessi, oltre all’inizio di una biografia in greco di Aldo Manuzio. È stato possibile verificare direttamente l’autografia soltanto per tre lettere, riprodotte in fac-simile; per le altre ci si fonda sul parere di Paolo Eleuteri, che ha fornito la descrizione più recente della collezione, tracciandone anche la storia: allestita da Gregoropulo stesso, passò nelle mani di Johannes Cuno, che la arricchì con altri pezzi, manoscritti e a stampa, in gran parte provenienti dall’ambiente aldino; passò quindi in eredità a Beato Renano, che la lasciò alla città di Sélestat, con il resto della sua biblioteca. Sottratta forse da Richard François Philippe Brunck (1719-1803), vide quindi il suo destino segnato dalla passione dei bibliofili per Manuzio e il suo mondo: privata di alcune delle sue parti (rintracciabili alla Bibliothèque Nationale de France, alla Pierpont Morgan Library, alla College Library di Oxford, a Manchester [ALI 2640, 2699]), passò per varie mani, tra cui quelle di Antoine Augustin Renouard (1765-1853) e di Ambroise Firmin-Didot (1790-1876). Ritenuta per qualche tempo perduta, è stata esposta nel 1994 alla Biblioteca Nazionale Marciana, per la disponibilità dell’allora proprietario Alberto Falck. Non è stato possibile verificarne la collocazione attuale.