- Letterato
- Della Casa, Giovanni
- Luogo
- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana
- Segnatura
- Vat. Lat. 14826, cc. I + 168 + I
- Tipologia
- Autografo di opera propria • Idiografo con intervento autografo • Zibaldone / Materiale di lavoro
- Periodo
- XVI secolo
- Lingua
- italiano
- Descrizione
Miscellanea di scritti dellacasiani:
a) c. 2r-v. Appunti relativi all’orazione funebre forse dedicata ai caduti della Prevesa;
b) cc. 23r-25v. Traduzione di Tucidide, brano sulla peste di Atene;
c) cc. 28r-31v. Traduzione da Platone, Menesseno;
d) cc. 36r-49r. Orazione per la Lega (prima redazione, incipit « Se alla violenza si potesse resistere »), copia con correzioni autografe;
e) cc. 53r-70r. Orazione per la Lega (seconda redazione, incipit « Considerando io et meco medesimo »), mano di Gemini con correzioni autografe;
f) cc. 72r-75r. Traduzione da Lisia, Per l’uccisione di Eratostene, 1-16;
g) cc. 82r-86r. Intervento in difesa dell’immunità ecclesiastica;
h) cc. 93r-100v. Istruzione al cardinale Scipione Rebiba per trattare la pace fra il re di Spagna e il re di Francia, mano di Annibale Rucellai con correzioni autografe;
i) Appunti dalla traduzione di Cicerone da Platone, Timeo, autografo fino a c. 104v; continuati da Gemini sino a c. 119v, riprendono autografi alle cc. 120r-121v;
j) c. 122. Appunti in latino e greco sul morbo della peste, da Tucidide e altri autori;
k) cc. 122r-126v. Excerpta da Aristotele, Politica, divisi per argomenti;
l) cc. 127r-157v. Minute di versi latini, con appunti da vari autori latini e greci, autografo fino a c. 153r, dove prosegue un’altra mano con versi greci sino a c. 157v.
- Autore della scheda
- Claudia Berra
- Fonte
- Il Cinquecento - Tomo III (2022)
- ALI ID
- 5097
Data ultima modifica: 9 ottobre 2024 | Cita questa scheda